Übersetzen Französisch Arabisch رئة مثقوبة

relevante Treffer

• pneumat- {affixe; Affixation}
  رِئَة
  mehr ...
• el poumon (n.) , m, {ant.}
  رئة {تشريح}
  mehr ...
• pneumo- {affixe; Affixation}
  رِئَة
  mehr ...
• trachée (n.) , {ant.}
  قَصَبَةُ الرِّئَة {تشريح}
  mehr ...
• pulmonaire (adj.)
  مَنْسُوبٌ لِلرِّئَة
  mehr ...
• pneumonectomie (n.) , {Med}
  نَزْع الرِئَة {طب}
  mehr ...
• pneumoconiose (n.) , {Med}
  تَغَبُّرُ الرِّئَة {طب}
  mehr ...
• el emphysème (n.) , m
  انتفاخ الرئة
  mehr ...
• fluxion (n.) , {Med}
  ذاتُ الرِّئَة {طب}
  mehr ...
• trachée-artère (n.) , {ant.}
  قَصَبَةُ الرِّئَة {تشريح}
  mehr ...
• la méduse (n.) , f
  رئة البحر
  mehr ...
• la pneumonie (n.) , f
  التهاب الرئة
  mehr ...
• la pleurésie (n.) , f
  ذات الرئة
  mehr ...
• la pneumonie (n.) , f, {Med}
  ذات الرئة {طب}
  mehr ...
• pneumologie (n.) , {Med}
  مَبْحَث أَمْراض الرِئَة {طب}
  mehr ...
• la pleurésie (n.) , f
  التهاب غشاء الرئة
  mehr ...
• pneumo- {affixe; Affixation}
  بَادِئَة بِمَعْنَى رِئَة
  mehr ...
• pneumat- {affixe; Affixation}
  بَادِئَة بِمَعْنَى رِئَة
  mehr ...
• pneumologue (n.) , {professions}
  طَبِيب مُخْتَصّ بأَمْراض الرِئَة
  mehr ...
• la pleurésie (n.) , f
  التهاب الغشاء المحيط بالرئة
  mehr ...
• pleurésie (n.) , {Med}
  إلْتِهَاب فِي الْغِشَاء الْمُحِيط بِالرِّئَة {طب}
  mehr ...
• phtisie (n.) , {Med}
  مَرَضُ عِبَارَة عَن زَائِدَة تَظْهَر فِي الرِّئَة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Six côtes cassées, un poumon perforé.
  ستّة أضلاعِ مَكْسُورةِ، الرئة المَثْقُوبة.
• Les deux jambes cassées, le crâne fracturé, un poumon perforé.
  ،قدمان مكسورتان جمجعة مشقوقة، رئة مثقوبة
• Je m'attendais à un poumon percé ou à une commotion cérébrale fatale. Mais il semblerait que son organisme se soit simplement arrêté. Arrêt cardiaque ?
  توقعت رئة مثقوبة أو صدمة مميتة لكن يبدو أن نظامه توقف عن العمل كلياً
• Je m'attendais à un poumon percé ou à une commotion cérébrale fatale. Mais il semblerait que son organisme se soit simplement arrêté.
  توقعت رئة مثقوبة أو صدمة مميتة لكن يبدو أن نظامه توقف عن العمل كلياً